Koog aan de Zaan - Een 31-jarige vrouw uit Zaandijk en haar 12-jarige dochter zijn donderdagmiddag (13 maart 2008) bij een spoorwegovergang bij station Koog - Zaandijk naar het ziekenhuis gebracht nadat zij met de auto door een trein werden geraakt.

De bestuurster negeerde het rode verkeerslicht en sloeg linksaf, richting spoorwegovergang. De spoorbomen waren op dat moment neer, maar de vrouw reed de rijbaan voor het tegemoetkomende verkeer op, waar geen spoorbomen zijn. Op dat moment passeerde een intercity richting Den Helder, waar de auto met de voorkant volop tegenaan botste.

De vrouw en haar dochter zijn voor de zekerheid ter controle naar het ziekenhuis gebracht. De auto, die totall loss was, is weggetakeld. Het treinverkeer lag ruim een uur stil; het overige verkeer werd door de politie omgeleid.

Kijk hieronder voor een fotoreportage gemaakt door Ron Swart van WebRegio.nl